Home Secretary’den Sert Karar: Göçmenler UK’da Yerleşme Hakkı İçin 10 Yıl veya Daha Fazla Bekleyecek

MP’ler, Shabana Mahmood’un yeni kurallarının sağlık ve sosyal bakım alanında personel açığı ile ikinci bir Windrush skandalı riski taşıdığını söylüyor

Shabana Mahmood, Pazartesi günü İngiltere’de yasal göçmenlerin yerleşme için ne kadar beklemesi gerektiğine dair kapsamlı yeni kuralları duyuracak; çoğunun bir dekade, bazılarının ise 15 yıla kadar beklemesi bekleniyor.

Konut Bakanı Angela Rayner’ın da aralarında bulunduğu bakanlar, İngiltere’de zaten bulunan bakım çalışanlarının yerleşme (sınırsız kalış izni ya da ILR olarak da bilinen) için 15 yıla kadar beklemesi muhtemel olması nedeniyle bu kuralların bakım çalışanları üzerindeki etkisi konusunda endişelerini dile getirdi.

Sekiz aylık reformlara dair danışmanın hükümetin yanıtı Pazartesi günü MP’lerin önüne konulacak ve İngiltere’de zaten bulunan çalışanlara bazı istisnalar tanınması bekleniyor; ancak diğer çoğu meslek grubu uzun yerleşme beklemleriyle karşılaşacak.

Bakan Mahmood, yerleşme bekleminin, yasal göçmenlerin “puan sistemini” kullanarak yerel topluluklara katkıda bulunduklarını göstermeleri ya da daha yüksek gelir elde etmeleri durumunda azaltılabileceğini önerdi.

Bakanın, değişikliklerden endişe duyan sendikaların genel sekreterleriyle Pazartesi günü bir araya gelerek son ayrıntıları netleştirmesi bekleniyor.

The Guardian, Temmuz ayında başbakan Andy Burnham’ın sosyal bakım sektöründeki baskıyı azaltmak için yüz binlerce bakım çalışanını reformlardan muaf tutmayı değerlendirdiğini ilk kez bildirdi. İçişleri Bakanlığı son beş yılda yaklaşık 200.000 sağlık ve bakım çalışanı vizesi verdi ve birçok kişi onların bakmakla yükümlü olduğu kişiler olarak geldi.

Danışmaya açılan planlara göre, yerleşme için standart yeterlilik süresi beş yıldan 10 yıla çıkarılacak; bakım çalışanları da dahil olmak üzere lisans düzeyinin altındaki mesleklerde çalışan bazı işçiler, önerilen istisnalar ve indirimlere tabi olarak 15 yıllık bir yeterlilik süresiyle karşılaşabilir.

İyun ayında Rayner, İngiltere’de zaten bulunan çalışanların kalıcı yerleşme için 15 yıla kadar bekletilmesini “İngilizce’ye yakışmayan” olarak nitelendirdi. Eylül ayında enerji Bakanı Miatta Fahnbulleh, planların kendisi mülteciler olarak İngiltere’ye gelen ailesi için “zor” olacağını söyledi.

Mahmood ve sağlık Bakanı Yvette Cooper’a gönderdiği, Guardian’ın erişimine sahip mektupta, göçmen işçileri temsil eden parlamentolar ve örgütler, ırksal eşitlik aktivistleri ve sağlık uzmanları, önerileri “Windrush dönemi politikalarının bir tekrarı” olarak niteliyor.

2017’de Guardian haberleriyle ortaya çıkan Windrush skandalı, Britanya’da yaşama hakkına sahip olmalarına rağmen, çoğunlukla Siyah Britanyalıların haksız yere tutuklanması, sınır dışı edilmesi ve işe giriş ile temel hizmetlere erişimin engellenmesini içeriyordu.

29 Ekim tarihli mektubunda imzacılar, önerilerin terk edilmesi ya da en azından ek güvence getirilmesiyle “tarihin tekrarlanmasının önlenmesi” için bakanlara çağrıda bulunuyor.

İmacılar, mevcut yerleşim şartları etrafında hayatlarını planlayan insanlar için kuralların değiştirilmesinin haksız olacağını ve temel işçilerin ülkeden ayrılmasını teşvik edebileceğini savunuyor.

Sosyal hizmet çalışanlarının bazıları için öngörülen muafiyetlerin, bağımsız sağlık ve sosyal bakım sağlayıcıları tarafından istihdam edilen personeli ve işçilerin aile üyelerini korumayabileceğini uyarıyorlar.

Mektup, bakanları, göçmen politikasının geliştirilmesi ve denetlenmesinde iyileşmeler—including etkilenen topluluklara verdiği etkiye dair daha büyük bir değerlendirme—including öneren Windrush Dersleri İncelemesi’nin (Wendy Williams tarafından yürütülen) önerilerini izlemeye çağırıyor.

after newsletter promotion

İmacılar arasında İşçi Partisi milletvekilleri Bell Ribeiro-Addy, Diane Abbott, Clive Lewis ve Rachael Maskell’in yanı sıra Yeşil Parti milletvekilleri Ellie Chowns, Carla Denyer, Siân Berry ve Hannah Spencer bulunuyor. Mektubu destekleyen örgütler arasında Work Rights Centre, Action for Race Equality, Care England ve Radyografistler Topluluğu yer alıyor.

İmacılar şunu yazıyor: “Windrush, ırkçı göçmen politikalarından doğan bir skandı … bu durum tarihsel değil, çünkü aynı hâlâ sürüyor ve aynı gruplar mevcut göçmen önerileriyle hedef alınıyor.”

İmzacılar, sağlık ve bakım sektörünün şu anda “tehlikeli derecede personelsiz” olduğunu ve önerilen değişikliklerin “Birleşik Krallık’taki herkesin sağlığını ve refahını kötüleştirme riski” taşıdığını uyardı.

Mektupta, hükümetin özellikle radyografi gibi uluslararası eğitimli personelden yoğun biçimde yararlanan mesleklerde iş gücünü koruyup genişletmeden kanser tedavisini ve NHS bekleme listelerinin azaltılması hedeflerini karşılamada zorlanabileceği savunuluyor.

Mektup, yetişkin sosyal bakımına ilişkin kaygıları öne çıkarıyor ve şunları ekliyor: “Uluslararası işçiler, güncel bakım düzeyini korumak için şart. Onlar olmadan hizmetler daralacak ve karşılanmayan ihtiyaç artacak.”

Dernleşme yoluyla kazanılan ikamet için geçen yıl danışmanlığı başlatan Shabana Mahmood, Britanya’yı “çoklu dinli, çoklu etnik bir demokrasi” olarak tanımladı ve “katkı ve entegrasyon” gerektirdiğini belirtti. Şunu ekledi: “Bu ülkenin kalıcı bir parçası olmak dolayısıyla bir hak değil, kazanılması gereken bir ayrıcalık.”

• Göç ve sığınma
• Shabana Mahmood
• Sığınmacılar
• İçişleri Bakanlığı
• Windrush skandalı
• İşçi bakım personeli
• Sosyal bakım
• haber

Bu haberle ilgili daha fazlası

Bu haberle ilgili daha fazlası

• Mahmood, İngiltere’deki göçmenlik reformunun etkilerini açıklamayarak diğer bakanları öfkelendirdi

• Bakan, buna destek verdiğini söyleyemediğini şakalayarak göçmenlik politikasını desteklediğini vurguladı

• Shabana Mahmood’a, göçmenlik politikasına karşı İşçi Partisi muhalefetini “ortamı okumak” adına değerlendirmesi çağrısında bulunuldu

• Nigel Farage, sığınmacılara İngiltere’ye ulaşmada yardımcı olan yardım kuruluşlarının yargılanması gerektiğini söyledi

• Farage, Jenrick’in “ölümcül kuvvet” iddiasının ardından Reform’un askerlere küçük tekneleri vurmasına izin vereceğini reddetti

• Kanalı geçmeye çalışan iki kişi hayatını kaybederken, Gosport’ta göçmenlik karşıtı göstericiler polisle çatıştı

• Küçük teknlerle gelen kadınların neredeyse tamamının tecavüze uğradığını söylüyor, diyor Shabana Mahmood

• İngiltere-Fransa’nın “biri girer, biri çıkar” göçmenlik anlaşması neden terk ediliyor?

• İngiltere-Fransa’nın “biri girer, biri çıkar” anlaşması Perşembe günü sona erecek, kaynaklar söylüyor

• Shabana Mahmood, kalış izni konusundaki planları hafifletebileceğine dair ipucu veriyor