Venezuela Hapishanesinde Tıbbi İhmal Nedeniyle Hayatını Kaybeden Alfredo Díaz

Venezuela hapishanesinde tıbbi ihmalden ölen Alfredo Díaz

Runrunes tarafından AI ile oluşturulan illüstrasyon. Kullanım izni ile.

Venezuela’daki demokrasi mücadelesi ve 2024 başkanlık seçimlerinden sonra belgelenen seçim hilesi iddialarının ardından ortaya çıkan siyasi krise dair özel kapsamlı haberlerimizi okuyun.

Bu, Birleşmiş Milletler Gerçekleri Araştırma Misyonu’nun (FFM) güncel raporu temel alan, siyasi tutuklulara yönelik işkence, ihmalden ve acımacı muameleden olayları kapsayan Luis Carlos Díaz’a ait bir dizinin ilk bölümüdür. Birleşmiş Milletler ve Caracas Chronicles tarafından çevrilmiştir.

Bu dizinin başlangıcı olarak, Birleşmiş Milletler’in Venezuela için Gerçekleri Araştırma Misyonu’nun (FFM) güncel raporunun nasıl hazırlandığını incelemek yerinde olur. 121 kurban, yakın ve tanıkla yapılan 213 gizli görüşme ile adli tıp verileri ve yargı belgeleri temel alan rapor, “inanılır güçlü gerekçeler” kanıt eşiğinin sağlamlığını karşılıyor.

Venezuela devletinin işbirliğinden tamamen kaçınmasına rağmen, FFM’nin teknik bulguları kritik bir gerçeği ortaya koyuyor. ABD’nin 3 Ocak’taki askeri müdahalesinin ve Nicolás Maduro‘un yakalanmasının ardından, geçici başkan Delcy Rodríguez kabine değişiklikleri yaptı, yüzlerce mahkumu serbest bıraktı ve uzun süreli gözaltılarında azalma yaşandı.

Buna rağmen Birleşmiş Milletler (BM), insan hakları ihlallerinden ve insanlığa karşı suçlardan önceki gibi sorumlu tutulan en az 18 üst düzey yetkili—Diosdado Cabello, Gustavo González López, Alexander Granko Arteaga ve Vladimir Padrino López—gibi, gücün veya askeri komutanlığın anahtar konumlarında kalmaya devam ettiğini tespit etti. Devlet baskısının temel yapısı tamamen ayakta, bu dizide belgelenen bireysel olayların yapısal bağlamını sağlıyor.

Alfredo Díaz’ın olayına girmeden önce, BM raporlarını tartışırken sık sık aklımıza gelen bir soruya değinmek istiyorum: Bu çalışmalar aslında ne işe yarar? Böyle bir rapor yayımlandıktan sonra ne oluyor?

Bağımsız Uluslararası Gerçekleri Araştırma Misyonu, bir anda ve rastlantısal olarak kurulmadı; ayrıca genel bir teşhis koyup orada durması da amaçlanmadı. İnsan Hakları Konseyi tarafından 2019’da 42/25 sayılı Karar ile, ülkede işlenen en ağır suçları belgeleyerek sorumsuzluğu (impunitie) ortadan kaldırmak, sorumluların hesap vermesini sağlamak ve mağdurlar için adaleti güvence altına almak üzere belirli bir görevle oluşturuldu. Bu, hemen ortaya çıkmasa bile pratik sonuçlar doğuruyor.

FFM, dünyada türünün yalnızca yedi aktif mekanizmasından biri olan araştırıcı bir organdır. Bu baş başına, durumumuzun ne kadar olağanüstü olduğunu ve sivil toplumun dört ayrı dönemde yeniden görevlendirmesini sağlamada ne kadar dirençli olduğunu vurguluyor. Ekim ayında, İnsan Hakları Konseyi’ndeki ülkeler, görev süresini iki yıl daha uzatma kararı verdi.

FFM, bir bireyin insan hakları ihlaline katıldığına dair “makul gerekçeler” olduğuna kanaat getirdiğinde, bu tespit; dava dosyaları, tanıklıklar ve delillerle birlikte güvenli veri tabanlarına kaydedilir. Bu materyaller, hiçbir Venezuelalı mahkemenin onu kullanmaya istekli olmaması durumunda bile kaybolmaz.

Bu belgeleme, Venezuela dışinda gerçekten etkili oldu. Rapor, örneğin, Arjantin’deki bir federal mahkemenin Haziran 2026’da, 2014 baskısıyla bağlantılı olduğu belirtilen İspanya merkezli eski bir Venezuelalı askeri subaya iade talebinde bulunduğunu kaydediyor. Mahkeme, bir ülkenin köken ülkesinde adaletin sağlanamadığı durumlarda, başka yerlerde işlenen ağır uluslararası suçları yargılayabilmesini sağlayan yasal çerçeve olan evrensel yargı yetkisi ilkesine dayanmış. Bu subay, Bolivaryen Ulusal Muhafız‘a dair 2025 özel raporunda isim olarak geçiyordu.

Ayrıca Venezuela, Uluslararası Ceza Mahkemesi ile işbirliğini engelleme amacıyla Roma Statüsü’nü Temmuz 2026’da resmen ilan etmiş olsa da, FFM’nin raporu kritik bir noktayı netleştiriyor: ICC’den çekilme, ülkeye ilişkin olarak statünün hâlâ geçerli olduğu dönemde yaşanan olaylar için Lahey’deki mahkemenin sürdürdüğü soruşturmaları ortadan kaldırmaz veya durdurmaz. Başka bir deyişle, bu raporlar, bir gün Venezuela içinde ya da dışında bir ceza davasının temelini oluşturabilecek delil kaydını madde madde inşa etmemizi sağladı. Bu yüzden daha fazla kurban ve tanığın hikayelerini FFM ile paylaşması teşvik edilmeli.

Bu amaçla Alfredo Díaz’ın davasını okumak büyük emek gerektiriyor ama değer. Díaz, Nueva Esparta’nın eski valisi ve Acción Democrática partisinin bölge düzeyinde bir lideriydi. SEBIN mensupları onu 24 Kasım 2024’te, Portuguesa eyaletinde Ospino’da gözaltına aldı ve ailesinin dört gün boyunca nerede olduğu konusunda tamamen habersiz kalmasına yol açtı. Bu, iletişim kurulamayan tutuklama ve zorla kaybetirme de dahil olmak üzere birden fazla usul ihlalinin başlangıcıydı. “Nefreti tahrik” ve “terörizm” ile suçlanan Díaz, tutukluluğunun geri kalanında istediği avukatı seçemedi ya da kendi dava dosyasına erişemedi.

FFM’ye göre bu davayı özellikle ağır kılan, keyifli tutuklama (kendi içinde ciddi bir suç) değil, sağlığıyla yaşananlardır. Díaz’ın gözaltına alınmadan önce, nöbetler, paranoyak özellikler taşıyan bir kaygı bozukluğu ve depresyon dahil olmak üzere ciddi tıbbi durumların öyküsü vardı. O yıla ait bir tıbbi rapor, sürdürülmeyi bekleyen farmakolojik tedavi, BT taraması ve nörolojik muayene emirlerini içeriyordu. Yaşadığı siyasi takibin kurbanı olması, tıbbi bakımını sürdürmesini engelledi.

Hapishanede onunla aynı hücreyi paylaşan tanıklar, gözaltında en az iki ciddi tıbbi kriz geçirdiğini aktardı. Bunlardan biri Ekim 2025’te yaşandı; şiddetli ağrı, kas sertliği ve yönsüzlikle karakterizeydi ve El Helicoide’deki tıbbi personel tarafından “sindirim bozukluğu” ve “mide rahatsızlığı” olarak teşhis edildi. FFM’nin kaydına göre, ailesinin ve cezaevindeki diğer tutukluların tekrarlayan rica ve taleplerine rağmen Díaz’a asla bir uzman tarafından bakılmadı. Bu ihmâl, cezanı tutukluların ötesine, yardım etme gücü olmadan uzaktan savunmak zorunda kalan sevdiklerine kadar uzanıyor.

6 Aralık 2025’te, yerel saatle yaklaşık 05.00’de Díaz aynı belirtileri yaşadı. Hücre arkadaşlarının çaresiz çığlıkları geç bir müdahaleyle karşılandı. Díaz sonunda tesisin tıbbi alanına sevk edildi; burada görevliler canlandırma müdahalelerinde bulundu ancak kısa bir süre sonra Caracas Üniversite Hastanesinde hayatını kaybetti. Resmi ölüm nedeni kesini miyokard enfarktüsü olarak kaydedildi.

FFM, Díaz’ın dövülerek öldürüldüğüne ya da ölmesine izin verilmesine dair doğrudan bir emir verildiğine iddia etmiyor. Bunun yerine, devlet görevlilerinin bir hayli kaçınmasının zor olduğu, pek çok açıdan daha zor bir konuya işaret ediyor: Açık uyarı işaretlerine rağmen, bir yılı aşkın süreyle tekrarlayan uzman tıbbi bakım eksikliği, ölümünün etkenlerinden biri oldu. Bu, gözaltına aldığı herkesin sağlığını ve hayatını korumaya yönelik katı bir yükümlülüğü devralan devlete attributable olan keyfi bir yaşam alma sayılır.

Bizi, bu serinin başında değinilen temel bulguyla bu olgu arasındaki ana bağa getiriyor. Díaz izole bir olgu değildi. FFM, ayrıca 24 yıllık hizmet süresine sahip, hükümete eleştirel yaklaşması nedeniyle gözaltına alınmış ve ölüm sertifikasında kabul görmeyen morarmalar taşıyan polis memuru Edison José Torres Fernández’in gözaltında ölümünü de belgeledi.

Bunlar, aynı tutuklama sisteminin içinde gelişen ve aynı altta yatan örüntüyü yansıtan ayrı öyküler: Tıbbi durumu bilinen kişiler tabuta konularak bırakılıyor; günümüze kadar sorumluluğu üstlenecek kimse bulunmuyor.

Kategoriler

• Latin Amerika
• Venezuela

• İnsan Hakları
• Venezuela’in demokrasi mücadelesi

Son Latin Amerika Haberleri

Ekuador gençleri neoliberal modeller ve devlet şiddetine karşı birleşiyor

Plajların ötesinde: Dominik Cumhuriyeti ve derin deniz madenciliğine dair küresel tartışma

Venezuela, muhalefet lideri María Corina Machado’u eve hoş karşılıyor

Dünya’nın Öne Çıkan Haberleri

Yenileyici okul bahçeleri Kamerun’da gıda güvenliğini güçlendirebilir mi?

Adalet, dünyanın sürekli unuttuğu altyapıdır

Gabon’da sosyal medya erişiminin geri kazanılması bir maliyetle geliyor

Sohbeti başlat

Yazarlar, lütfen giriş yapın »

E-posta (yayınlanmayacaktır) (gerekli)

Bu yazıya ilişkin yorumları e-posta ile takip edin

Kurallar

• Tüm yorumlar bir moderatör tarafından incelenir. Yorumunuzu birden fazla göndermeyin, aksi takdirde spam olarak algılanabilir.
• Lütfen diğerlerine saygı gösterin. Nefret söylemi, müstehcenlik ve kişisel saldırılar içeren yorumlar onaylanmayacaktır.