Co Kerry’deki Ballyheigue’de 3.300’den fazla kişi, Uisce Éireann’ın 7 Ekim’de çıkardığı “tüketmeyin” uyarısından sonra üç haftadan fazla süredir güvenli içme suundan mahrum.
Uyarı, Ballyheigue’nin su arıtma tesisine su sağlayan ham su kaynağında tuzlu su tespit edilmesinin ardından verilmiş.
İrlanda’da derin yer altı su kaynağına tuzlu su sızmasının ilk büyük olayı olduğu düşünülüyor.
Uyarı kapsamında, etkilenen yerlilere sularını içmek, yemek hazırlamak veya diş fırçalamak için kullanmamaları tavsiye edilmiş; özellikle 12 aydan küçük çocuklar için özel bir uyarı yapılmış.
Ne ev tipi su filtreleri ne de suyu kaynatmak onu içmeye uygun hale getirmiyor; ancak kişisel hijyen, banyo, tuvaleti yıkama, çamaır yıkama ve kap-kaçak yıkama için kullanılabiliyor.
Dün, Ballyheigue’den onlarca yerli, Uisce Éireann’ın sağladığı şişeli su ve tanker biçiminde alternatif tedarik aldı.
Çok sayıda kişi uzun süredir devam eden uyarının kendilerini ciddi şekilde etkilediğini söyledi.
Geraldine Harris, ek ihtiyaçları olan iki çocuğun annesi; kızı Emily otistik ve konuşamayan bir çocuk.
Ona göre geçen ay “kesinlikle dehşet verici” geçti.
Geraldine Harris
“Örneğin Emily yeni yeni kendi kabağını içincek olduğunu öğreniyordu; şimdi sanki 7/24 eviyenin başında nöbet tutar gibi.”
“Sürekli eviyenin başında, suyu tüketmemesi için çaba gösteriyor; gerçekten gerçekten zor.”
“Onu her buraya indirmek zorunda kalmak da zor. Sadece zor bir dönemden geçiyoruz,” diyor Ms Harris.
Caroline Newman, yakındaki Glenderry anaokulunun müdürü; okulda 130 öğrenci ve 20 personel etkileniyor.
60 yılı aşkın bir süreyle okul ve yakındaki yaklaşık 75 ev, okul bahçesindeki bir su pompası tarafından besleniyordu; ancak bu yıl başlarında ana şebeke suyuna bağlandı.
Öğrencilerinin güvenliği için bu pompanın tekrar kullanıma alınmasını istiyor.
“Okula geri dönmemizden yaklaşık bir hafta önce, bize içme suyu için daha güvenli bir seçenek olarak adlandırdıkları sisteme geçiş yaptılar.”
“Bu ‘tüketmeyin’ uyarısı, okula döndüğümüzden altı hafta sonra geldi.”
“Uisce Éireann, uyarının verilmesinden haftalar sonra bize yeterli miktarda su tedarik etti. Onun öncesinde durum, ebeveynlerin her çocuk için ekstra su göndermesinden ibaretti.”
Caroline Newman, yakındaki Glenderry anaokulunun müdürü
“Düşünmek bile ürkütücü; bir çocuğun su içmek ya da ellerini yıkamak için musluğa gitmesi. Çocuklar her zaman yaralanıyor, sürtünüyor.”
“Ayrıca hassas bireylerimiz de var. Burada ellerini yıkamanın şu an için ne kadar güvenli olduğunu bilmediğimiz bağışıklığı baskılanmış çocuklar ve personel var,” diye ekledi Ms Newman.”
“Bu uyarının ne kadar süreyle geçerli olacağı, sulumuzda tam olarak ne olduğu ve ne kadar süredir orada olduğu ile ilgili çözümün nasıl görüneceğine dair çok az iletişim aldık.”
“Bizi pompamızdan çekmelerinin nedeni olarak sağlık ve güvenlik sorunlarını öne sürdüler. Pompanın tekrar açılmasını çok daha güvenli bulurdum,” diye ekledi Ms Newman.”
Süt çiftliği yapan Maurice Harty, hayvanları için kamu su tedarikini kullanıyor. Sorunun sürmesi halinde çiftçilerin hayvan refahı konusunda bir sorunla karşı karşıya kalabileceğini düşünüyor.
“Noberten sonra inlemeye başladıklarında ve en yüksek süt üretimine ulaştıklarında, bir inek gün içinde 200 liteye kadar taze su tüketir. Yani temiz su talebi, çiftliğiniz için oldukça önemli.”
“Çok fazla sodyum alabilecek durumda değil. Dehidre olur (susuzlar).”
“Bu sorun bahara kadar uzarsa ki öyle görünüyor, başka bir su tedariki sağlamak zorunda kalacağız,” dedi Mr Harty.
Süt çiftliği yapan Maurice Harty, hayvanları için kamu su tedarikini kullanıyor
“Ve bu bir sorun. Ama asıl büyük sorun, bilgi eksikliği.”
Suyun hâlâ yıkanma ve kişisel hijyen için kullanılabildiği belirtilirken, Ballyheigue’deki Colette’s saç salonunun sahibi Colette Casey, başkaları gibi, kirlenen su kaynağının yol açabileceği risklerin içimden çok daha ötesine gidebileceği konusunda endişeli.
“Korktuğum şey ekipmanlarımız. Örneğin buhar podlarımız vardı, azıcık buhar çıkarıyorlar. Zaten tuz nedeniyle tıkanmaya başladılar.”
“Uisce Éireann’a söyleyeceğim ana şey, bu aşamada neredeyse kendilerine yalvarıyorum, sadece bizi tuzdan uzak tutacak bir şeye bağlansınlar.”
“Arabanızı plajın üstüne park edersiniz, birkaç hafta süren bir püskürme, arabanız paslanır. Ve şimdi bizim borularımızdan geçiyor. Şok edici.”
Sürecin parçası olarak sürmekte olan ‘içmeyin’ uyarısının kaldırılması için Uisce Éireann, olası kısa ve uzun vadeli alternatif su kaynaklarını değerlendiriyor; bir dizi noktada numune alma ve test çalışmaları sürüyor.
Dün gerçekleştirilen hizmetle, Causeway köyündeki yaklaşık 200 müşterinin içim suyu tekrar sağlandı ve su şu anda geçici olarak Listowel Kamu Su Kaynağı’ndan veriliyor.
Colette Casey, Ballyheigue’deki Colette’s saç salonunun sahibi
Bununla birlikte, Ballyheigue’de tam geri kazanım için belirlenen zaman çizelgesi belirsizliğini koruyor.
Uisce Éireann’ın Güneybatı’daki Su İşlemleri için Bölge Operasyonları Kıdemli Yöneticisi Brian O’Leary, kalıcı bir çözümün yerleştirilmesinin aylar alabileceğine inanıyor.
“İnsanlara şunu güvence altına almak istiyorum: Bakın, bizim için en öncelikli konu bu. Hem kalıcı çözümler hem de kısa vadeli önleyici önlemler üzerinde çalışan ekiplerimiz var.
Halk sağlığı ve halk sağlığının korunması açıkça bizim için en öncelikli konu; ancak, biliyorsunuz, insanlar ihtiyaçları olan süreden daha uzun süre ‘içmeyin’ uyarısı altında tutulmayacak,” dedi. O’Leary.
“Şu an üzerinde çalıştığımız birkaç şey var ve hepsini ilerletiyoruz. Bu kapsamda Ballyheigue’daki yeraltı suyu kaynaklarını inceliyoruz, ancak Ardfert’teki eski ve kullanılmayan bir kaynağı yeniden devreye alıp bununla ilgili boru hatlarını döşeme olasılığını da değerlendiryoruz.”
“Bu hatları tamamlamadan önce aşmamız gereken birkaç engel var, ancak bunlar üzerinde çalıştığımız kalıcı çözümlerden bazıları.”
Brian O’Leary, kalıcı bir çözümün hayata geçirilmesinin aylar alabileceğine inanıyor
Mevcut kaynağın toparlanma ihtimali var, ancak bu muhtemelen daha çok uzak bir ihtimal ve sistemin geleceği için sürdürülebilir bir kaynak değil” diye ekledi Bay O’Leary.
“Birkaç hafta içinde, burada kalıcı çözüm için zaman çizelgelerini netleştirmeye başlayabileceğimiz konumda olmalıyız.”
“Ancak maalesef burada birkaç ay öngörebiliriz.”
Fianna Fáil’li milletvekili Michael Leane, Uisce Éireann temsilcilerini resmen bir halk toplantısına davet etti
Ballyheigue merkezli Fianna Fáil’li milletvekili Michael Leane için, ‘tüketmeyin’ uyarısının yürürlüğe girmesinden bu yana Uisce Éireann’ın şeffaflığı ve iletişimi “felaket” düzeyindeydi.
Keza, dün diğer Ballyheigue sakinleriyle birlikte Uisce Éireann temsilcilerini kasabadaki bir halk toplantısına resmen davet etti.
“Yerel temsilcilerle Uisce Éireann arasındaki iletişim hatları, bu sözleri söylememe izin verilirse, ibretlik derecede kötü. Bu dürüst gerçek.
“Uisce Éireann’ın öne çıkıp bir halk toplantısına gelmesi gerekiyor. Ne bir linç uğraması ne de buna benzer bir şey olacak. Sadece soruları cevaplasınlar ve gerçeği söylesinler.”
Burada bir son görünür mü?
Bu gelişme hakkında düşüncelerinizi, donanım deneyimlerinizi veya sorularınızı Topluluk Forumumuzda paylaşın.
Foruma Katıl & Yanıtla ➔
