本文へスキップ
13 Ekim 2026, Salı
イスタンブール 16° BIST 13.268,80 USD 48,83 EUR 55,72
Editorial desk フォーラム

Jim Chalmers’dan İlerici Kitleye Uyarı: “One Nation Seçmenlerini Alaya Almayın

Avustralya Hazinesi Bakanı Jim Chalmers, siyasetin ilerici kanadındakileri Olası Ulusal Parti (One Nation) seçmenlerini "azarlamak" veya "alaya almak"...

Son güncelleme: 13 Ekim 2026, 11:58
Yayın:
🌐
元の言語で表示中

この記事はまだ日本語に翻訳されていません。元のバージョンを表示しています。

Avustralya Hazinesi Bakanı Jim Chalmers, siyasetin ilerici kanadındakileri Olası Ulusal Parti (One Nation) seçmenlerini “azarlamak” veya “alaya almak” yerine onları isyançı partiden uzaklaştırmaya yönelik çabayı ciddiye almaya çağırdı.

İleri görüşlü bir düşünce kuruluşu olan Australia Institute’ın sponsorluğundaki Bernie Fraser Ödül Konuşması’nı Salı akşamı yapan Chalmers, daralan hanelere yönelik sarsıcı bir mesaj da verdi. Merkez Bankası ve Hazine tahminlerinin ekonomik koşulların önümüzdeki üç ay içinde çok daha iyi olmasını beklemediğini söyledi; ancak önümüzdeki yıl için “biraz daha iyi” olmayı öngördüklerini belirtti.

BayHaber sitesini Google’da tercih edilen kaynak olarak seç

“İşsizlik, yakın gelecekteki baskının ve dönüştürücü değişimin birleşimi insanların fırsattan kopmuş gibi hissetmesine ve ‘etraflarını saran değişim hızlandıkça kaybedilen kontrole ağlamalarına’ yol açtı” diyen Chalmers, bunun “algoritmik öfke yemliliği” ile beslendiğini, politikleştirildiğini ve felaketleştirildiğini ifade etti.

Bizim sistemimizde One Nation bunun en açık kazananı oldu ancak siyasi yan etkileri dünya çapında yaşanıyor

Jim Chalmers

Chalmers, Japonya, Güney Korea, Almanya ve Fransa’daki siyasi dalgalanmalara işaret etti. Avustralya’da One Nation’a olan destek bir yıl içinde ikiye çıktı. İnsanların üçte biri artık onlara oy vereceklerini söylüyor ve Temsilciler Meclisi ile eyalet meclislerinde taban edinmeye başladılar. Kimse anketlerin yakında değişmesini beklemiyordu.

“Uzak sağın stratejisi insanları bölmek ve bu işe yarıyor; hedefleri ekonomimizi küçümleyerek sonsuz negatifliklerini kendilerini gerçekleştiren bir kehaneye dönüştürmek” dedi. Çekirdek mesajları çoğu zaman açık ve bazen oldukça cazip: “Geçmişe, hatırladığımız daha nostaljik bir dünyaya geri dönelim.”

Bunu çürütmek için tüm gerçeklere sahibiz ama gercekler duyguları yenemiyor. Duygular gercekler kadar gerçek.

Geçmiş her zaman güvenli ve tanıdık görünecek çünkü tanım gereği onu geleceğe göre daha iyi anlıyoruz. Bu normal. Bu insanı

Jim Chalmers

“İliciilerin rolü, bu mesajda bir cazibe bulanları azarlamak değil. Onları alaya almak veya ‘iptal’ etmek ya da aşağılamamak”

Bunun yerine “ciddi ilericiler”in iki uçlu bir strateji benimsemesi gerektiğini söyledi Chalmers.

Birinci kısım, geçmişe dönüşün, ne kadar cazip görünse bile mümkün olmadığını insanları ikna etmekti. Misyonumuzun ikinci kısmı ise şuydu: çalışan insanların, daha önce hiç yürütmediğimiz yolu gerçekten onlar ve sevdikleri için daha güvenli, daha sağlam ve daha refahlı bir yol olduğu konusunda ikna etmek.

Bunu, mütevazı ahlaki üstünlük yerine gerçek saygı ve anlayış yerinden başlayarak yaparsın. Chalmers, “geçmişe duyulan isteğin memnuniyetsizliğe dayandığını” kabul etti.

One Nation ile Koalisyon’un insanları kötüye değil iyiye götürmeyeceğini belirtmek önemliydi. Sundukları şey sadece ücretleri kesme ve işçilere saldırma için kültürel savaş kılıfıdır. Emeklilik politikaları insanların emeklilikte çok daha fakir hale gelmesine; ücret politikaları alım gücünü ve yaşam standartlarını eritmeye; finanse edilmemiş taahhütleri bütçede bir delik açmaya; göç politikası ekonomiyi parçalamaya yol açar.

Ancak sağdan gelen tehdidin yarattığı risklere işaret etmek yeterli değildi. Hükümetin çeşitli alanlarda yaptıklarını sayan Chalmers, hükümet politikalarının teslimatinin şart olduğunu vurguladı. Aynı şekilde hükümetin bir dizi alanda yaptığı reformlar da şarttı.

“İstikrar ve statüko aynı şey değildir; uzun ömür ve miras aynı şey değildir ama çok yakından ilişkilidir çünkü bu ülkeyi ancak istikrarlı siyasi temellerden doğru şekilde değiştirebilirsin” dedi. Sol partilerin yaptığı temel hatalardan birinin, demokrasini ve kurumları savunurken dolaylı olarak statüko partisi haline geldikleri olduğunu kaydetti.

Solun bu hatayı yapmadığını; vergi ve konutta ve diğer alanlarda statükoyu çalışan insanların çıkarlarına yeniden reformlaştırdıklarını söyledi

Jim Chalmers

“Uzak sağın kaybolmasını veya tekrar patlamasını ummak aslında bir strateji değildir. Ancak insanların altında olduğu baskıları kabul edip buna göre hareket etmek, onlar için daha iyi ve somut sonuçlar teslim etmek ve statükoyu çıkarlarına yeniden reformlaştırmak böyledir; yaklaşımımız budur.” dedi.

Priesteki yılın ekonomik perspektifine bakarken Chalmers resmi tahminler hakkında şunları söyledi: Önümüzdeki yılın sonunda enflasyon hedef bandına dönecek, Bloomberg’in anket yaptığı 31 ekonomistden 20’si faiz oranlarının da yaklaşık o zaman kolaylaşacağını bekliyor.

İşsizliğin yüzde 5’in altına düşmesini ve reel gelir büyümesinin geri dönmesini yüksek yatırım seviyeleriyle birlikte bekliyorlar. Vergi reformlarının da o zamana kadar yerleşip yasallaştırılmasını beklediklerini ekledi.

Ancak Chalmers bir şartlama ekledi: “Önümüzdeki yılın çoğu Washington’da, Wall Street’te ve Tehran’da alınan kararlara bağlı olacak.”

Bu zor zamanların Avustralyalıları ve hükümetlerini sınaması gerektiğini belirten Chalmers, aynı zamanda bir ülkenin karakterinin eleştirenlerinin seviyesine düşüp düşmeyeceğini, birbirimize mi salacağımızı yoksa en rahatlatıcı kültürel savaşa mı başvuracağımızı ya da belirsizlik içinde birlikte değişip uyumlanıp reformlaştırıp refaha ulaşabilecek kadar zor şeyi yapabilecek mi olduğumuzunu sınaması gerektiğini söyledi.

İlginizi Çekebilir: Yüzen gölgelendirme yapıları mercanların denizel sıcak dalgasından sağmasını sağlayabilir →
出典: The Conversation ↗
BayHaber 検索

どのテーマについて調べていますか?

Type at least 3 characters.

すべてのセクション

BayHaberを発見する

リーダー表示

BayHaberをどのように読みたいですか?

設定はブラウザに保存されます。新聞レイアウトが紙媒体のような心地よい読書感をもたらします。

🌍 言語を選択 25 言語
🔍