Göçmen Aileden Gelenler ve Yeni Vatandaşlar İçin Oy Kullanmak Kendinden Daha Büyük

Metin

A MARTÍNEZ, SUNUCU: Genç seçmenler çoğu zaman gelecekle ilgili endişe içinde oluyor. Bir eve sahip olabilecekler mi? Öğrenci borçlarını nasıl ödeyecekler? Bir aile kuracak paraları var mı? Bazı gençler, özellikle göçmen ailelerden gelenler için düşünce süreci biraz farklı işliyor. NPR’dan Saige Miller, bu iki gençle konuştu.

SAIGE MILLER, HABER YAZARI: Nicole Solis-Sison, yedi yaşında Amerika’ya göç etti.

NICOLE SOLIS-SISON: Annemle babam ve yakın ailem Filipinler’deki hükümetten kaçıyorlardı. Bu yüzden buraya sığınma aramak için geldik.

MILLER: Hükümet, ailesini yakalamaya o kadar kararlıydı ki, onları Filipinler’e iade etmek için ABD hükümetinden bile bunu talep etti. İşte o sırada, daha sonra Göçmen ve Gümrük İcra İdaresi (ICE) olarak yeniden adlandırılan Göçmen ve Doğrulama Hizmetleri Kurumu’nun (INS) bir memuru evinde belirdi.

SOLIS-SISON: İşte o anda bu özel INS memuru, ABD topraklarında olduğumuz için sığınma başvurusu yapmamız gerektiğini söyledi.

MILLER: İcra sisteminde yirmi yılı aşkın bir süredir çaba sarfettikten sonra Solis-Sison, geçen yıl ABD vatandaşı oldu. Şimdi 34 yaşında, New York’ta ilk kez katılacağı bir seçimde oy kullanıyor.

SOLIS-SISON: Bu benim için, ilk kez oy kullanan biri olmam açısından gerçekten önemli bir yıl. Kendi oy kullanma rehberimi ve oy kullanma günlüğümü hazırladım.

MILLER: Göçmenlik deneyimi ve ailesinin ABD’de kalması için bir yol bulan bu kurum, şu anda oy kullanmaya hazır olurken ağırlıklı olarak aklında.

SOLIS-SISON: Kendi sürecimi yaşayan, geride bırakılan ve zarar gören insanları korumak için bir sorumluluk taşıdığım hissediyorum. Çünkü size şunu söyleyebilirim – ancak umudun çok küçük bir parçasıyla bu durumdan kurtulabildim.

MILLER: Wisconsin’li 24 yaşında Deisy Espana da ailesinin göçmen geçmişinin ağırlığını taşıdığını söylüyor. Karışık statüye sahip bir aileden geliyor. ABD’de doğduğu için her zaman vatandaş olmuş, ancak ebeveynleri Meksika’dan. Büyürken onlar belgesizdi. Espana, ebeveynlerinin belgesiz statüsünün risklerini her zaman anlamadığını, örneğin ebeveynleri sürüş sırasında polis tarafından durdurulduğunda olduğu gibi anlatıyor.

DEISY ESPANA: Annem, sanki haç işareti yapıyor ya da dua ediyor gibiydi. Ve korkunun ne olduğunu, onların ICE’e teslim edileceklerinden korktuklarını anladığım ve daha büyüdükten sonra fark ettiğim o ana kadar anlamıyordum.

MILLER: Annesi yakın zamanda yeşil kart aldı. ICE, Başkan Trump’ın göreve dönmesinden beri son zamanlarda sık sık haberlerde. Espana, ailesinden biri ICE tarafından alındığında ya da ICE ile ilgili bir ölüm hakkında okuduğu her anda, aynı düşünce zihninden geçiyor.

ESPANA: Bu benim babam olabilirdi.

MILLER: Özellikle de Trump yönetiminin göçmenlik konusundaki katı tutumu ve kendisiyle aynı görünen ebeveynlerinin tutulması için artan ICE ajanları ile Espana, oyunun daha ağır olduğunu hissediyor. Ve sandığa sadece kendi görüşlerini değil, daha fazlasını getiriyor.

ESPANA: Sanki ebeveynlerim için oy veriyorum, değil mi? Evet. Oy veremeyen ebeveynlerim için bunu yapmak zorundayım.

MILLER: Bu, benzer durumlardaki diğer genç seçmenlere yönelik mesajı – sadece kendi içinize oy vermeyin. Ailenizi korumak için oy verin.

Saige Miller, NPR News.

Copyright © 2026 NPR. . Visit our website terms of use and permissions pages at www.npr.org for further information.

NPR programlarının transkriptlerinin doğruluğu ve erişilebilirliği değişkenlik gösterebilir. Transkript metinleri, hataları düzeltmek veya ses kaydıyla güncellemeleri uyumlu kılmak amacıyla revize edilebilir. Ses kaydı, orijinal yayını veya yayımlanmasının ardından düzenlenebilir. NPR programlarının kesin kaynağı ses kaydıdır.

NPR platformları ve ürünlerinin bazı programlarının üçüncü taraflar tarafından da üretildiğini; bu içerikler için transkriptlerin garanti edilemeyeceğini ve bazı transkriptlerin otomatik ya da başka araçlar kullanılarak hazırlanabileceğini lütfen göz önünde bulundurun.