İçeriğe geç
13 Kasım 2026, Cuma
İstanbul 16° BIST 13.268,80 USD 48,83 EUR 55,72
Editör masası Forum

Küçük Ölçekli Çiftçiler El Niño’nun Ön Sahninde Savaşıyor; Dünya Yardım Edecek mi?

Dünyanın her yerindeki küçük ölçekli çiftçiler, tarihe geçen güçlü bir El Niño 'nun etkilerini bekliyor ya da şu anda hissediyor. Aralık ayında zirveye…

Son güncelleme: 13 Kasım 2026, 06:10
  • Küçük ölçekli çiftçiler, pirinç, tatlı patates, kakao, kahve ve çok daha fazlasını içeren dünyanın gıda tedarikinin önemli oranlarını üretmektedir.
  • Bu yılın tarihe geçen El Niño olayı, küresel çapta küçük ölçekli çiftçileri etkilemeye başladı; tropikal ve subtropikal ülkelerdeki çiftçiler aşırı sıcaklardan, kuraklıktan ve şiddetli yağışlardan özellikle ağır şekilde etkileniyor.
  • Son aylarda ürünlerin başarısız olmasıyla milyonlarca küçük ölçekli çiftçi, akut açlığa ve ağır yoksulluğa itilebilir; bu da hastalıklarda ve diğer sağlık sorunlarında artışa, hatta çocuk işçiliğinde ve işçi hakları ihlallerinde artışa yol açabilir.
  • Uzmanlar, küçük ölçekli çiftçilere yönelik kısa ve uzun vadili desteğin hükümetlerden ve tarım-gıda şirketlerinden acilen gerekli olduğunu uyarıyor. Artan iklim değişikliği karşısında gıda tedarik zincirlerinde daha büyük yapısal değişiklikler de gerekiyor.

Dünyanın her yerindeki küçük ölçekli çiftçiler, tarihe geçen güçlü bir El Niño‘nun etkilerini bekliyor ya da şu anda hissediyor. Aralık ayında zirveye ulaşması ve etkileri 2027’nin sonlarına kadar sürmesi öngörülen bu olay küresel gida fiyatlarında ve gıda güvenliğinde şoklar uyarıyor.

Kırık rekor kıran 2026-2027 El Niño olayı, Birleşmiş Milletlere göre ek 49 milyon kişiyi açlığa itebilir; Afrika’nın güneyi ve Orta Amerika’nın en ağır şekilde etkilenmesi bekleniyor. Pirinç ve mısır gibi temel gıdaların ve kakao, kahve ve palmiye yağı gibi malların tedarikinin derinlemesine azalması bekleniyor.

Milyonlarca küçük ölçekli çiftçi, tükettiğimiz gıdaları yetiştiriyor ve uzmanlara göre bu etkilerin en ön saflarında yer alıyor.

BayHaber sitesini Google’da tercih edilen kaynak olarak seç

Örneğin Endonezya’daki palmiye yağı tedarikçileri, uzun süredir süren El Niño bağlantılı kuraklık nedeniyle kayıplar bildirmeye başladı; Sudan’da ise uzun süredir geciken yağışlar yaygın açlık riskini artırıyor.

Orta Amerika’da Guatemala’lı çiftçiler, evde tüketim için yetiştirilen ürünlerde keskin azalmalar görüyor. El Salvador, Honduras ve Panama hükümetleri, Güney Amerika’daki Bolivya ve Peru hükümetleri gibi El Niño için acil durum ilanında bulundu.

“Sohbet ettiğimiz Fairtrade üreticileri zaten etkileri görmeye başladı” – Fairtrade America’nın CEO’su Amanda Archila, Mongabay’a video görüşmede. “Gıda güvensizliği yaşayan küçük çiftçilerin sayısındaki dramatik artışın açık işaretlerini zaten görüyoruz.” Ana para ürünü mahsüller, önümüzdeki aylarda çok daha derinlemesine etkilenebilir.

Mevcut El Niño, küresel gıda sistemlerinin temel bir zayıflığını ortaya koyuyor – uluslararası sivil toplum kuruluşu Solidaridad’ın palmiye yağı programının yardımcı genel müdürü Sumit Roy’a göre. “İklim riskleri çiftlik seviyesinde yoğunlaşırken, onları yönetmek için gereken kaynaklar yine daha aşağıda, akıntının aşağısında yoğunlaşıyor” – Roy, Mongabay’a video görüşmede. Bu nedenle, “küçük çiftçiler, sınırlı finans, kaynak veya teknik desteğe sahip olarak en ağır darbeyi alıyorlar.”

“Kakao, kahve ve muz gibi tropikal ürünlerin geleceğine yönelik riskler konusunda son 20 yılda çok fazla konuşuldu” – Archila. “Bunun aslında gerçek zamanlı olarak ortaya çıktığını görüyoruz.”

This global map shows where and when dryer or wetter conditions have prevailed averaged over past El Niños; however, no two events ever play out in exactly the same way. The current El Niño is already the strongest on record.

Bu küresel harita, geçmiş El Niño olayları üzerinden ortalamaya alınmış olarak kuru veya ıslak koşulların nerede ve ne zaman hakim olduğunu gösteriyor; ancak hiçbir olay iki kez tam olarak aynı şekilde sonuçlanmaz. Mevcut El Niño, kayıtlara geçen en güçlü olay. Görüntü: Climate Hazards Center-University of California at Santa Barbara ve NOAA’nın izniyle.

‘Son derece yıkıcı’

Mevcut rekor El Niño’dan beklenen küçük çiftçi zararları, geçmiş olaylardan kabaca çıkarılabilir. Örneğin, en son El Niño olan 2023-2024, Güney Afrika’ya uzun sürüren bir kuraklık getirerek mısır üretimini vurdu – bölge genelinde gıda güvenliğiyle bağlantılı kritik bir ürün. Oradaki küçük çiftçi tarlaları büyük ölçüde yağmura bağımlı; o yağmurlar yağmadığında kitlesel mahsul kayıpları tetiklendi.

Zambiya’da, 2023-2024 kuraklığı, yaklaşık 1,76 milyon metrik tonluk hasat azalmasına ve bir milyondan fazla çiftçi hanesinin etkilenmesine yol açtı. “Zambiya, %40’dan fazla mahsul kaybı kaydetti” – araştırma kuruluşu International Water Management Institute’nin danışmanı Agrey Wapamesa.

“El Niño’nun etkileri bölgede son derece yıkıcı oldu,” Uluslararası Mısır ve Buğday İyileştirme Merkezi’nde araştırmacı olan Hambulo Ngoma, bu yılki El Niño’nun dünya basını tarafından “süper” ve “Godzilla olayı” olarak adlandırılmasıyla geçmiş yıllardakilerden daha kötü olabileceğine inanıyor. 2027 projeksiyonları zaten Güney Afrika genelinde geniş ölçekli bir kuraklığa işaret ediyor.

“Keşke güncel El Niño için hazırlık gerçekten çoktan başlamıştı, çünkü 2023-2024 El Niño’dan söz ettiğimizde bu, Zambiya ve diğer Güney Afrika ülkeleri için bir felaketti,” Wapamesa, telefonla yaptığı görüşmede Mongabay’a söyledi.

Latin Amerika’daki küçük çiftçiler için de bir tehdit beliriyor. Solidaridad’ın Kolombiya’daki kahve programının sorumlusu Carlos Isaza, 1997-1998 El Niño’nun ürün veriminde yüzde 60’a kadar düşüş getirmiş etkilerini hatırlıyor. “O yıl Kolombiya’nın kahve bölgesinde ekonomik ve sosyal açıdan dehşetliydi,” Isaza, görüntülü görüşmede Mongabay’a söyledi.

2015-2016 El Niño’nun da Kolombiya’nın kahve hasatlarını yaklaşık yüzde 50 oranında azalttığını belirtti. Ekibinin anketleri, bu yılın şu ana kadar yaklaşık yüzde 20-30 arasında kayıplara işaret ettiğini ve önümüzdeki aylarda daha kötü haberlerin beklendiğini gösteriyor.

Maize crop in Zambia. Maize is a staple food in southern Africa, but is hit hard by drought. During the 2023-2024 El Niño, Zambia’s production fell by 1.76 million metric tons and impacted smallholder farmers.

Mahsul kayıplarının mekanizmaları açık: Yükselen iklim değişikliği nedeniyle artan sıcaklıklar ve kuraklık, doğal yollarla birkaç yılda bir yoğunlaşan El Niños hem kahve bitkilerine hem de çekirdeklerine zarar vererek kalitelerini düşürüyor, aynı zamanda zararlıların çoğalmasını da tetikliyor. “Çiftçiler çok zorlanıyor,” Isaza söyledi.

Zambiya’daki mısır mahsülü. Mısır, Güney Afrika’da temel besleni malıdır ancak kuraklıktan sert şekilde etkilenir. 2023-2024 El Niño sırasında Zambiya’nın üretimi 1,76 milyon metrik ton düştü ve küçük çiftçileri etkiledi. Görsel: CIMMYT via Flickr (CC BY-NC-SA 2.0).

Sağlığa etkiler

Geçmiş yıllarda olduğu gibi, 2026-2027 El Niño da küçük çiftçiler ve aileleri için artmış sağlık riskleri getirecek; bu tehditler arasında tehlikeli aşırı sıcaklarda uzun çalışma saatleri, temiz ve içilebilir suya erişimdeki kısıtlama ile artan bulaşıcı hastalıklar yer alıyor.

ABD’deki Florida Üniversitesi Küresel Sağlık Bölümü’nden yardımcı doçent Byomkesh Talukdar, geçmiş olaylara dayanarak, şu anda yaşanan El Niño’nun yalnızca gıda güvensizliği değil, aynı zamanda sıtma ve dizanteri gibi hastalara maruz kalmaya da yol açacağını uyardı. “Topluca çiftçilerin sağlığını etkileyecek, özellikle tropikal ülkelerde yaşayanların sağlığını; aynı zamanda bir ölçüde subtropikal ülkelerde yaşayanların sağlığını da etkileyecek,” dedi Talukdar.

“Hükümetler bu yılın olayını ciddiye almalı.” Talukdar, “Hükümetler derhal herhangi bir önlem almazsa, bu El Niño ardışık ürün kayıplarından oluşan bir zincirleme etkiyi tetikleyebilir. Bu da çiftçilerin sağlığını, aynı zamanda çiftçi topluluklarını ve çocukların sağlığını etkileyebilir.” dedi.

Zor durumda olan gruplar — kadınların yönettiği haneler, engelli kişiler ve daha yoksul çiftçi toplulukları — en çok zarar görenler arasında geliyor, dedi Wapamesa. “Üretken varlıklarına, finansallarına ve sosyal koruma hizmetlerine baktığınızda, büyük ölçüde etkilendiklerini görürsünüz,” dedi Wapamesa, Zambiya’daki 2023-2024 olayına atıfta bulunarak.

İklim değişikliği ve getirdiği aşırı hava koşulları ekonomik yoksulluğa yol açıyor ki bu da artan çocuk işçiliğine ve işçi hakları ihlallerine tetikleyici olabiliyor. Örneğin UNICEF’in yaptığı araştırmada, 2024 yılında El Niño’nun sıcak dalgaları ve sel baskınlarının okul kapatmalarına yol açtığı ve çocukları çocuk işçiliğine karşı savunmasız hale getirdiği ortaya çıktı.

“İster palmiye yağı olsun, ister diğer ürünler, iklimle ilgili bir olay yaşandığında, aşırı olaylar yaşandığında, bu … sosyal zorlukları ve sorunları ortaya çıkarıyor,” dedi Roy.

Endezya’da bir çiftçi, turba orman yangınlarından kaynaklanan pus içinde ekinlerini sularak. İklim değişikliği nedeniyle orman yangınları hızla artıyor ve genellikle El Niño yıllarında doruğa ulaşıyor. Bu yangınlardan kaynaklanan dumanı solutmak ciddi sağlık tehlikeleri oluşturuyor. Görüntü: Aulia Erlangga/CIFOR via Flickr (CC BY-NC-ND 2.0).

Proaktif hükümet ve tarım-ticari yanıtı için gerekli

El Niño’nun yol açtığı zararların azaltılması, hem küçük çiftçileri desteklemeye yönelik kısa vadeli hazırlıkları hem de hızlanan iklim değişikliği karşısında uzun vadeli uyumlamayı gerektiriyor; uzmanlar böyle belirtiyor.

Ngoma, çiftçilerin yaklaşan kuraklığa ya da diğer aşırılıklara hazırlanmasını sağlayan El Niño erken uyarı sistemlerinin iyileştirilmesi gerektiğine dikkat çekiyor. 2023-2024 olayından önce bilgi yaymak amacıyla dijital bir kampanya gücüyle Güney Afrika’da bir milyondan fazla çiftçiye ulaşan deneme projelerinden birinde yer aldı. Bu kampanyanın, çiftçilerin beklenen meteorolojik koşullara göre ekecekleri ürünleri planlamalarına yardımcı olduğunu söyledi.

Başka bir temel hazırlık: Ülkeler ve çok uluslu şirketler, alternatif kuraklığa dayanıklı ürünlerin ekilmesine yardımcı olmak ve alternatif gelir kaynaklarını araştırmak ve teşvik etmek yoluyla küçük çiftçileri ürün çeşitlendirmesi çalışmalarıyla destekleyebilir. Ngoma, bu tür yardımın erken uyarıların yanında gelmesi gerektiğini söyledi. Zambiya’daki El Niño ürün etkileri üzerine yaptığı araştırma, orada kuraklıktan en çok etkilenen ve yardıma muhtaç olan mısır, baklagiller ve soya gibi yağ tohumları olduğunu ortaya koydu.

Bazı ticari ürünlerde — kahve ve kakao gibi — dayanıklı gölge ağaçlarının ekilmesi gibi daha uzun vadeli agrokültür tekniklerinin uygulanması faydalı olabilir; uzmanlar böyle söylüyor. Solidaridad’dan Isaza, Kolombiya’daki araştırmalara dayanarak, gölge ağaçlarının kahve tarlalarındaki verim kayıplarını önemli ölçüde azalttığını belirtti. Kısa vadede, örtü (mulch) uygulaması toprak nemini korumaya yardımcı olurken, faydalı bakterilerin kullanılması muzları koruyabilir.

Nikaragua’da kahve agrokültürü. Böyle teknikler yardımcı olabilir, ancak oradaki küçük çiftçiler, yoğunlaşan El Niño nedeniyle yağış beklentilerinin umutsuz olduğunu söylüyor. Çiftçilerin sorunlarına, ABD-İsrail’in İran’a karşı savaşı nedeniyle ortaya çıkan küresel tedarik zinciri krizi nedeniyle artan sentetik gübre fiyatları da ekleniyor. Görüntü Solidaridad’ın izniyle.

“İklim dayanıklılığına yatırım yapmak … özellikle küçük bahçe sistemleri için çok önemli,” Ngoma söyledi. Buna sulama sistemleri ve yağmur suyu hasadı yatırımları da dahil.

Ngoma ile Wapamesa, iklim değişikliğinin şiddetlenmesi ve El Niño olaylarının yoğunlaşmasıyla, hükümetlerin ve gıda ticaret şirketlerinin tepkisel yanıttan öngörülü yanta geçmesi çağrısında bulundu. “İnsanların ‘Bir El Niño geliyor ve hazırlanmalısınız’ sözleriyle sınırlı kalan sıradan konuşmaların ötesinde çok daha fazla şey yapılması gerektiğini düşünüyorum,” dedi Ngoma. “Çok daha fazla destek” gerekiyor.

Bu desteğin yalnızca El Niño yıllarında değil, küçük üreticilerin değişen bir iklim hazırlanmasına yardımcı olmak için uzun vadede de sağlanması gerekiyor, uzmanlar belirtti. Çiftçiler genellikle “toprak sağlığını iyileştirme, ürünlerini yönetme ve değişen hava koşullarına uyurma” yollarını bilirler, ancak bunu yapacak kaynaklara sahip değiller,” dedi Archila.

Şimdilik, “bu iklim krizlerini yönetme maliyeti tamamen küçük üreticilerin omuzlarına yükleniyor ve … bu risk [büyük tüketim malları şirketleri için] büyük ölçüde görünmez,” diye ekledi.

Roy, küçük üreticilerin iklim değişikliğine uyumasına yardımcı olmak için gıda şirketlerini yenileyici ve iklim dostu tarım gibi çözümlere yatırım yapmaya çağıran güncel bir rapora işaret etti; bu çaba aynı zamanda tüm ticaret tedarik zincirlerinde karbon emisyonlarını da azaltacak.

“Şirketlerden, Üçüncü Kapsamlı emisyonlarını azaltmaya [bir şirketin değer zincirinde oluşan emisyonlar] ve hafifletme önlemlerinin küçük üreticilere ulaşması için küçük üretici çiftçilere yatırım yapmalarını istiyoruz,” dedi Roy. “İklim finansmanı … küçük üreticiye hiç ulaşmıyor. Hem hafifletme finansmanı hem de uyum finansmanı onlara ulaşmıyor.”

Uzmanlar, küçük üreticileri destekleme konusundaki acil çağrılarında ifade ettikleri aciliyet için pragmatik bir gerekçe sunuyor: New York Times‘de yayımlanan güncel bir görüş yazısında yazar ve gazeteci David Wallace-Wells, güncel “değil canavar El Niño’nun bize … daha sıcak ve daha kaotik bir dünyanın kısa bir ön izlemesini vereceğini” ve bunun büyük olasılıkla 2035’e kadar kalıcı olarak gerçekleşeceğini uyardı. Güncel olayın, “aynı zamanda o geleceğe ne kadar iyi hazır ve uyumlu olduğumuzun bir sınavını sunacağı” yazdı.

Biyokömür üretimi konusunda eğitilen çiftçiler, toprakların nemi korumasına yardımcı oluyor. Uzmanlar, küçük ölçekli tarım arazilerini iklim ve kuraklığa dayanıklı kılmak için kullanılabilecek etkili önlemlerin çeşitliliğinden bahseder; ancak bunların hayata geçirilmesi önemli ölçüde devlet ve tarım işletmelerinden gelen finansal ve lojistik desteğe ihtiyaç duyuyor. Görüntü: Solidaridad’ın izniyle.

Banner görüntüsü: Mozambik’te ekinlere bakılan bir çiftçi. 2015-2016 yıllarındaki El Niño, Güney Afrika’da uzun süren bir kuraklığa yol açarak mahsul verimlerini düşürdü ve milyonlarca insanın gıda güvenliğini etkiledi. İklim değişikliğinin yol açtığı kuraklıklar şiddetlenirken, her yıl tekrarlanan mahsul kayıpları uzun vadeli ekonomik zorluklara yol açıyor; bu da depresyon ve kaygı dahil olmak üzere sağlığı etkileyen, Güney Afrika’da çiftçiler arasında intihar oranlarının yükselmesine neden olan bir durum yaratıyor. Görüntü: Leopoldino Jeronimo/Kepa via Flickr (CC BY-NC 2.0).

Kaynak:

Wapamesa, A., Sichalwe, D., & Ukwiremye, C. (2026). 2023/2024 kuraklık felaketinden 2026/2027 El Niño hazırlığına: Zambiya’da küçük ölçekli çiftçilerin dayanıklılığını güçlendirmek için dersler. doi:10.2139/ssrn.7022138

GERİ BİLİŞİM: Bu gönderinin yazarına bir mesaj göndermek için bu formu kullanın. Genel bir yorum yapmak isterseniz, bunu sayfanın en altında yapabilirsiniz.

İlginizi Çekebilir: İklim Delegeleri COP31 Görüşmelerinde Genç Sesleri Getirdi →
Kaynak: NEWS ↗Kaynak yazarı: Glenn Scherer
💬 Topluluk Masası & Tartışma

Bu gelişme hakkında düşüncelerinizi, donanım deneyimlerinizi veya sorularınızı Topluluk Forumumuzda paylaşın.

Foruma Katıl & Yanıtla ➔
Forumda sor / tartış
BayHaber Arama

Hangi konuyu araştırıyorsunuz?

En az 3 karakter yazın.

Tüm Bölümler

BayHaber’i keşfedin

Okuma görünümü

BayHaber’i nasıl okumak istersiniz?

Seçiminiz bu tarayıcıda saklanır. İki gazete görünümü görselleri ve sayfa ritmini basılı yayın hissine yaklaştırır.