Iran, bu hafta merkez Tahran’daki Enqelab Meydanı’nda dev bir afiş ve pankart sergiledi. İngilizce olarak “Trump’ı öldüreceğiz” yazan afiş, Donald Trump’ın resmi İran çevrelerinde nasıl kişisel bir düşman olarak görüldüğünün boyutunu ortaya koydu.
Posterde ABD başkanı çubuklar ardında, başı öne ikn betimleniyor. Ve bir bakımdan, salı günü gerçekleşen ABD orta dönem seçim sonuçları nedeniyle İran, aslında Trump’ı ya da en azından ikinci dönem başkanlığını öldürdü. Trump’ın yenilgisi, İran liderliğinin 1979’da Tahran’daki ABD büyükelçiliğinin ele geçirilmesinin yıldönümünü kutladığı bir güne denk gelmesiyle daha da keskinleşiyor; bu olay Jimmy Carter’ı da içine çekmişti ve İran’ın birden fazla ABD başkanının umutlarını nasıl zedelediğine dair bir hatırlatma niteliği taşıyor.
Beklenmedik olmayan bir şekilde, büyük ilgiyle takip edilen seçim sonuçları İran içinde iyi derecede bir zafer kavgancılığı (triumfalist) doğurdu.
Uluslararası ilişkiler akademisyeni Ehsan Movaheidian: “İslam Cumhuriyeti İran, Amerika’da rejim değişikliğine başardı. Aynı şey yakında Avrupa’da da gerçekleşecek. İran’ın gücünün önünde eğilin.”
Saklanmacı milletvekili Meisam Zohurian: “ABD seçim sonuçlarına duyulan sevinç, bu partinin gelmesi ya da o partinin gitmesiyle alakalı değil. Mesele, saldırganın çamura bulaşması ve İran’ın sonuç üzerinde etkisi olması.”
Milletvekilliğinin ilk yardımcısı Ali Nikzad: “Bu seçim yenilgileri, İran halkının Trump’a verdiği yenilginin sarsıntılarıdır.”
Bir öğrenci, Tahran’daki eski büyükelçilik önünde 1979 ABD büyükelçiliğinin ele geçirilmesinin yıldönümünü işaret eden çarşamba günü düzenlenen bir mitingde İsrail ve ABD bayraklarının üzerinden geçiyor. Fotoğraf: Sobhan Farajvan/Pacific Press/Shutterstock
İran’ın önderi ise ABD politikasında bir değişim umaranın “ciddi biçimde yanılgıya düştüğünü” söyledi. “Hegemonik sistemin davranışının partizan veya fraksiyonel değişimler yoluyla değişebileceğine dair hala en ufak bir umudu olanlar ya da ABD’ye taviz vermenin onu İran milleti’ne karşı düşmanlığını ortadan kaldırabileceğini düşünenler ciddi biçimde yanılgıya düşüyorlar,” diyerek Mojtaba Khamenei yazdı.
Başkaları ise kendi kendilerine savaşçı olarak niteledikleri Avrupa’da daha fazla seçim yenilgisi ve ABD üslerinin tüm Orta Doğu’dan sürülmesi öngördü.
İran’ın geçtiğimiz sekiz yorucu aydır gösterdiği direniş – ya da kanlı azim – Hızır Boğazı’nı ABD sistemine enflasyon ve yüksek dizel fiyatlarını aktaran, İran’ın kontrolündeki bir kanala dönüştürdü. Hatta Trump bile Çarşamba günü, Amerikan halkının İran’ın nükleer güç olmasını önlemek için enflasyonun “kısa vadeli” acısını ödemeye değmeyeceğine karar verdiğini kabul edip üzdü.
Ama şimdiye dair büyük soru, iki tarafın da bu sarsıcı sonuçları diplomatik stratejilerini gözden geçirmek için bir an olarak görüp görmeyecekleri. İran’ın baş müzakerecisi Mohammad Bagher Ghalibaf, Trump’ı Amerikan halkının bilgeliğini kabul etmeye hızla çağırdı. Sosyal medyada Trump’ı Amerika’nın kararnamesine boyun ekmeye teşvik etti: “Vicdan ya da yaşam maliyetiyle yönlendirilsin, Amerika savaş’a hayır dedi ve biz bu mesajı destekliyoruz.”
Ghalibaf ekledi: “ABD hükümeti ulusal iradeyi uluslararası borçlular ve şantajcılar için hizmete sunmak üzere ihanet ederse, ‘hayır’ımızın bir kabusla geldiğini öğrenecek.”
Bir kadın, eski ABD büyükelçiliği önünde Çarşamba günü düzenlenen mitingde İran’ın önderi Mojtaba Khamenei’nin portresini ve ‘Trump’ı Öldür’ yazılı el yazısıyla bir kartı tutuyor. Fotoğraf: Sobhan Farajvan/Pacific Press/Shutterstock
İran’ın yanı sıra Körfez monarşileri tarafından da savaşa dair bir ders verilecek ve olası olarak Rusya ile Çin tarafından da – ikincisi, Ortadoğu’nun hayati derecede gerekli petrol ihracatının endüstrilerine ulaşmasını engelleyen Hürmüz Boğazı’ndaki ablukaya bir çözüm bulmak için nihayet harekete geçen ülke –.
Çin genellikle açılacağını bildiği kapıları çırpar, bu yüzden muhtemelen İran’ın uluslararası gözetim altında kendi içindeki yüksek derecede zenginleştirilmiş uranyum stoklarını “seyreltme” – ya da seyreltme – yoluyla azaltacağı bir anlaşmanın mümkün olup olmadığını test ediyor. Çin’in özel elçisi neredeyse derhal Umman, İran ve Suudi Arabistan’a yolculuğa çıkıyor.
Bu ülkelerden bazıları İran’ın zor durumuna sempati besliyor ve Tahran’ın seçimlere kadar Trump’ın teslim olup filoyu geri döndüreceğini düşündüyse, yanıldığını belirtebilir. Bazı İranlı diplomatlar gerçekten de orta dönem seçimlerindeki yenilgi umudu ve Cumhuriyet Partisi’nin iç baskısının Trump’ı Tahran’a taviz vermeye yönlendireceğini umuyordu.
Aslında, iki taraf da ve baş arabulucu Katar açıkça seçim gününü bir kaldıraç olarak kullanmaya çalıştı, ancak nihayetinde hiçbir taraf geri çekilmedi. Trump, bir kez sözüne sadık kaldı ve karanlaşan anketlerin İran’ı kendi iğnesinde tutma kararını zayıflatmasına izin vermedi. “Ne savaş ne de barış” adlı bir bekleme alanına hapsedilen Trump’ın önceliği, defalarak yakın bir barışmanın yaklaşıyor olabileceğini ima ederek petrol fiyatını mümkün olduğunca düşük tutmaktı.
Yeni Meclis Ocak ayında toplanana kadar – böylece bütçe seçeneklerini azaltarak – bir sonraki iki ay içinde Trump daha geniş bir özgürlüğe ve az sorumluluğa sahip. Cumhuriyet Partisi’ne verilen zarar işlendi ve geri alınamaz.
Göstericiler Çarşamba günü Tahran’da Donald Trump’ı lanetleyen tabelalar taşıyor. Biri, 120 çocuğun öldüğü Minab okuluna yönelik bombalama saldırısını anıyor; Birleşmiş Milletler misyonu bunu ABD’nin bir “sava suçunu” işlediğini belirtti. Fotoğraf: Sobhan Farajvan/Pacific Press/Shutterstock
Trump’ın savaşı savunduğu Trump yanlısı isimlerin, şimdi tekrar darbe vurma yönünde baskı yapması şaşırtıcı değil. Laura Loomer, X platformunda şunları yazdı: “President Trump’ın İran meselesini bir kere için çözme zamanı geldi. Sadece yap, artık kaybedilecek bir şey yok. İşi bitir.”
Ancak Loomer ve benzeri kişilerin güvenilirliği ciddi biçimde zedilendi: Şubat ayında Trump’a, İran’daki rejim değişikliğinin – “küçük bir sefer” – Venezuela’daki Maduro rejimini devmenin ne kadar kolay olması olabileceğini söylüyordu. Benzer şekilde, Benjamin Netanyahu şimdi İran’ın kimyasal silah kullanmaya hazır olduğunu gösteren istihbaratı öne çıkarıyor. İsrail başbakanının İran’a yönelik başka bir saldırıyı meşrulaştırmak için istihbaratı bu kadar kolay uydurması, artık Beyaz Saray’da bir şeyleri hissettirmiş olabilir.
Trump’ın eski muhatabı Hillary Clinton, Trump’ın muhtemelen uzun süredir ertelenen saldırıyı başlatacağına inananlardan biri. Şunları söyledi: “Bence kendini sıkışmış hissedecek. Kızgın ve kin tutmuş hissedecek ve saldırgan biçimde tepki verecek.”
Bu kadar yol alıp bu kadar yüksek bir siyasi bedel ödedikten sonra, Trump önümüzdeki iki ay içinde, işi bitirerek – onu nasıl tanımlarsa tanımlasın – bir miras edinmeye çalışabilir. Bu hafta Fox News’e söylediği gibi, “Iran’ın elinde çok az mermi ve insansız hava aracı kaldı, daha fazlasını üretme kapasitesi ise daha da az” şeklinde ikna olmuş durumda. Övünerek şunları ekledi: “Toplam bir güce karşı mücadele ediyoruz. İstediğimiz zaman bitirebiliriz.”
Ne var ki, bu neşeli iyimzarlık daha önce de defalarak duyuldu.
Bu gelişme hakkında düşüncelerinizi, donanım deneyimlerinizi veya sorularınızı Topluluk Forumumuzda paylaşın.
Foruma Katıl & Yanıtla ➔
