San Francisco’daki kendisine adlandırılan ilköğretim okulunda Dolores Huerta’nın fotoğrafının yer aldığı Dia de los Muertos sergisinin önünden geçen insanlar. Fotoğraf: Jeff Chiu/AP
San Francisco’daki kendisine adlandırılan ilköğretim okulunda Dolores Huerta’nın fotoğrafının yer aldığı Dia de los Muertos sergisinin önünden geçen insanlar. Fotoğraf: Jeff Chiu/AP
Amerika Birleşik Devletleri genelinde siyasetçiler, aktivistler ve sendika liderleri, United Farm Workers sendikasının kurucu ortaklarından anılıyor
Dolores Huerta – “Sí, se puede!” çağrısını yaygınlaştıran insan hakları simgesi – Çarşamba günü 96 yaşında hayatını kaybedince, aktivistler, siyasetçiler ve insan hakları liderleri Huerta’nın uzun ve kalıcı mirasına atıfta bulundu.
Kaliforniya’da – Huerta’nın United Farm Workers (UFW) sendikasının kurulmasına katkı sağladığı eyalette – ölümü derinden hissedildi. Orta Kaliforniya vadisinde United Farm Workers’ın temellerini attı ve üzüm toplayanların daha iyi ücret ve çalışma koşullarına kavuşmasını sağlayan sofra üzümü için ulusal bir boykotla sonuçlanan 1965 Delano üzüm grevini düzenlemeye yardımcı oldu. Kaliforniya’daki birkaç okul ona adandı ve eyalet genelinde duvar resimlerinde tasvir edildi. Ayrıca 2018’de Kaliforniya, doğum günü olan 10 Nisan’ı Dolores Huerta Günü olarak ilan etti.
“Kaliforniya’nın tarlalarından Kongre salonlarına ve Beyaz Saray’a kadar Dolores, her sesin – özellikle de çok sık susturulanların – duyulmasını sağlamak için hayatını adadı,” dedi seçmeni harekete geçirme örgütü Mi Familia Vota’nın başkanı Hector Sanchez Barba. “Tarihi çağrısı ‘Sí, se puede’ sadece bir slogan değil; dünyanın dört bir yanında milyonları birleştirmeye ve ilham vermeye devam eden canlı bir eylem çağrısıdır.”
“Onun anısına kurabileceğimiz en büyük anıt, kurmasına yardımcı olduğu sendikanın büyümeye devam etmesidir. Dolores, hayatının sonuna kadar işçi çiftçiler için savaştı,” dedi UFW başkanı Teresa Romero. “Hayatına verilebilecek en büyük saygı, örgütlenme çalışmalarının devam etmesidir.”
Huerta’nın mirası ulusal ve uluslararası niteliktedir; portresi bazı ABD büyükelçiliklerinde asılıdır ve birkaç ABD eyaletindeki bazı okullar ona adandırılmıştır. Ulusal göçmenlik politikasının müzakere edilmesinde rol oynamış ve ölümüne kadar Washington DC’de ve tüm ABD genelinde sivil ve işçi haklarının teşvik edilmesine yakından katılmıştır.
Öldürülmesinden sonra övgüler, eski Meclis Başkanı Nancy Pelosi, Vali Gavin Newsom ve eski Başkan Yardımcısı Kamala Harris dahil olmak üzere California’nın en büyük isimlerinden de gelmiştir.
“Dolores samimi bir dosttu ve hepimiz, Amerikalıların nesilleri boyunca kolektif eylemin gücüne inanmalarını sağlayan ‘Sí se puede’ çağrısına cevap verdik,” dedi Pelosi. “Çok sayıda kişinin kaybını yasladığı ve bu üzücü anda onun için dua ettiği, onun ailesi ve sevilenleri için bir teselli olsun.”
“Dolores’u yıllarca bilme şerefine erdim ve sevdigim dostumla birlikte çalışan ailelerin ve göçmenlerin haklarını savunmak için yanında organize olmaktan gurur duyuyorum,” dedi Harris. “Destegi ve dostluğu için her zaman minnettar olacağım. Onun mirasını, her kişinin onurunu savunma mücadelesini sürdürerek yaşatacağız.”
“Dolores Huerta, bizim en iyimizi temsil ediyordu,” dedi Newsom. “Kararlı ruhu, adalet ve adalet için tutkusu ve görmezden gelinen ve unutulmuş olanlara yönelik bağlılığı olmadan California – ve Amerika Birleşik Devletleri – bugün olduğumuz şey olmazdı.”
“Verebileceğimiz en iyi önderlik, işi sürdürmek demektir; bu da işçilerle birlikte durmak, sivil hakları savunmak ve daha adil bir California için organize olmak anlamına gelir,” dedi California’yı temsil eden ABD Senatörü Alex Padilla.
“¡Adiós, Dolores! Her yerdeydin. Her şeyi yaptın,” dedi California’nın eski savcısı ve eski ABD Sağlık Bakanı olan, ayrıca vali adayı Xavier Becerra. “Bir liderin sizi nereye götüreceğini öğrenmek istiyorsanız, nereden geldiğini bilin. Dolores, bize nereden geldiğimizi asla unutmamızı sağlamadı. Evet, yaptık.”
Amerika Birleşik Devletleri genelinde, New York milletvekili Alexandria Ocasio Cortez dahil olmak üzere çok sayıda milletvekil, Huerta’nın öncü mirasını övdü. “Delano Üzüm İşçileri Greviden sonra onlarca yıl boyunca çalışanların, kadınların ve göçmenlerin hakları için örgütlenmeye devam etti. Sıradan insanların bir araya geldiğinde tarihin akışını değiştirebileceği fikri için mücadeleye devam etti,” dedi Ocasio Cortez. “Kaybımızın yarısını üstümüzden atarken, ırktan, cinsiyetten veya ekonomik durumdan bağımsız olarak her işçinin saygıyla muamele gördüğü bir ülke inşasındaki mücadelesine devam edeceğiz.”
Milletvekilleri, Huerta’nı kamuya açık göreve kadın adaylarının teşvik edilmesine yönelik çabaları için teşekkür etti.
2018’de California’da 10 Nisan’ın Dolores Huerta Günü olarak kutlanmasını öngören yasayı getiren eyalet senatörü Eloise Gómez Reyes, “kendi hayatımı derinden etkileyen birinin kaybını” yasladığını söyledi.
“Dolores Huerta bize dünyayı olduğu gibi kabul etmek zorunda olmadığımızı öğretti. Sıradan insanların birlikte çalışarak güçlü kurumlara meydoc okuyabileceğini, haksızlığa galip gelebileceğini ve daha iyi bir şey inşa edebileceğini öğretti. Sadece benim gibi kadınlar için kapılar açmadı. Başkaları için onları açma gücümüz olduğunu öğretti,” dedi Reyes.
Barack Obama’nın çalışma bakanı olarak kabinede görev yapan ilk Latin kadın olan eski Demokrat milletvekili Hilda Solis, Huerta’ya danışmanlığı için teşekkür etti. “San Gabriel Vadisi’nde büyüdüm, liderlik pozisyonlarında nadiren Latin kadınlar görürdüm. Dolores, olabileceğimi gösteren az sayıdaki kadındandı.” dedi. “Eyalet meclisinden Kongre’ye ve Başkan Barack Obama’nın kabinesinde görev yaptığım süreye kadar Dolores hayatımda sürekli bir varlık oldu. Gösterilere ve mitinglere katıldık, hakları için mücadele eden işçilerin yanında durduk ve iktidardakiler gözlerini çevirdiğinde eylem talep ettik … Dolores, ortada görünmenin, tanıklık etmenin ve kadınların acısının görmezden gelinmesine izin vermemenin önemini anladı.”
Yıllarca Huerta, UFW’nin kurucularından César Chávez’in ikinci adamı olarak görülüyor ve hareketin içindeki cinsiyetçiliyle mücadele etmek zorunda kaldığını, sıklıkla Chávez’e başarıyı kaptırmaya zorlandığını anlatıyordu. Bu yıl, New York Times’ın Chávez’in kadın ve kızlara yönelik cinsel istismar kalıbını ortaya çıkaran soruşturmasının ardından Huerta, Chávez’in onu da tecavüz ettiğini açıkladı.
“Gerçeğin ifşa edilmesinin, tüm hayatım boyunca mücadele ettiğim işçi hareketine zarar vereceğine inandım,” dedi ve uzun süredir istismarı hakkında neden sustuğunu açıkladı.
Ancak hikayesini paylaştıktan sonra, korkusunun gerçeğe dönüşmeyeceğini öğrendi. ABD genelinde yetkililer, önce Chávez’in adını taşıyan sokakların isminin Huerta’nın adıyla değiştirilmesine yöneldi. Chávez merkezli duvar resimleri, Huerta’nın görüntüleriyle veya daha geniş işçi hareketini betimleyen görsellerle değiştirildi.
“Yönetimi nesilleri, milliyetleri ve sınırları aştı. Adalet, barış ve eşlik için mücadele ederken çok sayıda insana dokundu. Asla geri adım atmadı,” dedi, César Chávez’in 2014 yapımı biyografik filminde Huerta’ya hayat veren oyuncu Rosario Dawson. Voto Latino örgütünü kurucu ortaklardan biri olan Dawson, Huerta ile birlikte seçmen katılımını artırmak için çalışmış ve zaman zaman onun siyasetiyle açıkça çatışmış; sivil haklar liderinin bir “mentor ve ışık kaynağı” olduğunu söyledi.
“¡Sí, se puede, Dolores! Işığını ve neşini, yeni nesiller için yolu açarken yanımızda taşıyalım,” diye ekledi.
Bu konularda daha fazlasını keşfedin
- California
- US unions
- Nancy Pelosi
- Gavin Newsom
- Kamala Harris
- West Coast
- Alexandria Ocasio-Cortez
- news
Bu gelişme hakkında düşüncelerinizi, donanım deneyimlerinizi veya sorularınızı Topluluk Forumumuzda paylaşın.
Foruma Katıl & Yanıtla ➔
